21. جنسیت رزالیند
المؤلف: / یان کات,کتاب حاضر ترجمه کتاب " The Gender of Rosalind: Interpretations: Shakespeare, Buchner, and Gautier,c1992" و چندین مقاله است که مترجم گردآوری و ترجمه کرده است.,کات,Kott
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,ب‍وخ‍ن‍ر,Buchner,گ‍وت‍ی‍ه,Gautier,، ویلیام,, William,، ک‍ارل گ‍ئ‍ورگ,, Carl Georg,، ت‍ئ‍وف‍ی‍ل,, Theophile,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م.,، ۱۸۱۳ - ۱۸۳۷م.,، ۱۸۱۱-۱۸۷۲م., -- نقد و تفسیر, -- Appreciation,-- نقد و تفسیر,-- Criticism and interpretation, -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation,a01,a01,a02,a02,a03,a03,ba,ba,ba,هویت جنسی در ادبیات,Gender identity in literature,روزالیند (شخصیت داستانی),Rosalind (Fictitious character),a01,a02
رده :
PR
۲۹۷۶
/
ک
۲
ج
۹ ۱۳۹۷
22. دو شاهکار ادبیات جهان: رومئو و ژولیت ویلیام شکسپیر، لیلی و مجنون نظامی گ‍ن‍ج‍وی
المؤلف: / ترجمه، تحقیق و تطبیق از ع‍ل‍ی‌اص‍غ‍ر ح‍ک‍م‍ت.,این کتاب بررسی تطبیقی "رومئو و ژولیت ویلیام شکسپیر" و "لیلی و مجنون نظامی" است,ح‍ک‍م‍ت
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شکسپیر، ویلیام ، ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴م.,نظامی، الیاس‌بن‌یوسف، ۵۳۰؟ - ۶۱۴؟ق,Nezami, Elias - ibn - Yusuf, . رومئو و ژولیت, . لیلی و مجنون, . Leili va Majnoon,-- نقد و تفسیر, -- نقد و تفسیر,-- Criticism and interpretation,a05,a05,ba,ادبیات عاشقانه ,Romance literature,ادبیات تطبیقی,Comparative literature,-- انگلیسی و فارسی, -- English and Persian,a07,a07,a10,a10
رده :
PN
۵۶
/
ع
۵
ح
۸ ۱۳۹۳
23. سیر تحول جلوه‌های خیال شکسپیر
المؤلف: / ولفگانگ اچ. کلمن,کلمن,Clemen
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م.,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م., -- نقد و تفسیر, -- Appreciation,a01,a01,a02,a02,ba,ba
رده :
PR
۳۰۷۲
/
ک
۸
س
۹ ۱۳۹۶
24. شکسپیر
المؤلف: / جرمین گریر,Shakespeare .
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: شکسپیر- ، ویلیام- ، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م. -- نقد و تفسیر
رده :
۸۲۲
/
۳۳۰۹
ش
۵۸۵
ش
25. شکسپیر
المؤلف: / جرمین گریر,عنوان اصلی:. Shakespeare,گریر,Greer
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: شکسپیر,، ویلیام,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م., -- نقد و تفسیر,a01
رده :
PR
۲۸۴۸
/
گ
۴
ش
۸ ۱۳۷۶
26. شکسپیر در شوروی: ادبیات، تئاتر، سینما
المؤلف: / [ گردآوری رامان میخائیلوویچ سامارین]، آلکساندر نیکولیوکین,کتاب حاضر از متن انگلیسی با عنوان«Shakespeare in the Soviet Union; a collection of articles, 1966» به فارسی برگردانده شده است.,عنوان اصلی به روسی,سامارین,Samarin
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.,, 1564-1616,، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.,, 1564-1616, -- درک و شناخت ارزش‌ها, -- Appreciation, -- درک و شناخت ارزش‌ها, -- Appreciation, -- روسیه شوروی, -- Soviet Union,a01,a01,a02,a02,ba,ba
رده :
PR
۲۹۷۱
/
ر
۹
س
۲ ۱۳۹۹
27. شکسپیر: قدم اول
المؤلف: / نویسنده نیک گروم
المکتبة: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (طهران)
موضوع:
رده :
PR
۲۸۹۱،
/
گ
۴
ش
۸
29. شکسپیر معاصر ما
المؤلف: / یان کات، ترجمه رضا سرور,عنوان به زبان اصلی: Shakespeare our contemporary,2nd ed, 1967.
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شکسپیر- ، ویلیام- ، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م. -- نقد و تفسیر
رده :
PR
۲۹۷۶
/
ک
۲
ش
۸
30. شکسپیر و الیهود
المؤلف: / د. رمسیس عوض,عوض,عوض
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: نمایشنامه انگلیسی,یهودیان,یهودیان در ادبیات, -- تاریخ و نقد,-- تاریخ, -- انگلستان,-- قرن ۱۶م.,-- قرن ۱۶م,شکسپیر، ویلیام،۱۶۱۶ - ۱۵۶۴ م. تاجر ونیزی -- نقد و تفسیر,شکسپیر، ویلیام،۱۶۱۶ - ۱۵۶۴ م.
رده :
PS
۱۷۳
/
ی
۹
ع
۹
31. شکسپیر و فلسفه
المؤلف: / ویراستار ساخی زمیر,عنوان اصلی:Shakespeare's Hamlet: Philosophical Perspectives.
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م., -- فلسفه, -- Philosophy,a01,a01,ba,شکسپیر،ویلیام ، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م,Shakespeare,William,1564-1616, . هملت, . Hamlet,-- نقد و تفسیر,-- Criticism and interpretation,a01,a01,ba,هملت,Hamlet,ادبیات,Literature, -- فلسفه, -- Philosophy,a01,a01
رده :
PR
۲۸۰۷
/
ش
۸ ۱۴۰۲
32. شکسپیر و فلسفه: جستارهایی درباره هملت
المؤلف: / نویسندگان ساخی زمیر... [و دیگران],عنوان اصلی:Shakespeare's Hamlet: Philosophical Perspectives.,زمیر,Zamir
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م., -- فلسفه,aqcf,a01,a01,ba,شکسپیر، ویلیام ، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م.,. هملت, -- نقد و تفسیر,هملت (شخصيت افسانه‌اي),ادبيات, -- فلسفه
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ن
۱
/
گز
33. شکسپیر و فلسفه: جستارهایی درباره هملت
المؤلف: / نویسندگان ساخی زمیر... [و دیگران],عنوان اصلی:Shakespeare's Hamlet: Philosophical Perspectives.,زمیر,Zamir
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م., -- فلسفه,aqcf,a01,a01,ba,شکسپیر، ویلیام ، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م.,. هملت, -- نقد و تفسیر,هملت (شخصيت افسانه‌اي),ادبيات, -- فلسفه
رده :
۸۲۲
/
۳۳
ن
۱
/
گز
34. فروید و لیدی مکبث
المؤلف: / محمدرضا فشاهی,فشاهی,Fashahi
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: فروید,Freud,شکسپیر,Shakespeare,، زیگموند,, Sigmund,، ویلیام,, William,، ۱۸۵۶ - ۱۹۳۹م.,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م., -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation, -- شخصیت‌ها, -- Characters,a01,a01,a02,a02,ba,ba,روانکاوی و ادبیات, Psychoanalysis and literature,a02,a02
رده :
BF
۱۰۹
/
ف
۴
ف
۵ ۱۴۰۱
35. مقدمه کیمبریج بر شکسپیر
المؤلف: / اِما اسمیت,عنوان اصلی: .2007,The Cambridge Introduction to Shakespeare,اسمیت,Smith
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م.,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م, -- دستنامه‌‌ها, -- Handbooks, manuals, etc., -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation,a01,a01,a02,a02,ba,ba
رده :
PR
۲۸۹۴
/
الف
۵
م
۷ ۱۴۰۰
36. مونالیزای ادبیات (مقالاتی درباره هملت) ...
المؤلف: / گزینش و ویرایش مهدی امیرخانلو
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: شکسپیر، ویلیام، ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴ م. . هملت -- نقد و تفسیر,هملت (شخصیت افسانه‌ای)
رده :
۸۲۲
/
۳۳
الف
۸۲۳
م
37. ناخودآگاه در نمایشنامه‌های شکسپیر
المؤلف: / نویسنده مارتین برگمن,عنوان اصلی: The unconscious in Shakespeare's plays , 2013.,برگمن,Bergmann
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپیر,شکسپیر,شکسپیر, ، ویلیام, ، ویلیام, ، ویلیام,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م.,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م.,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م., -- نقد و تفسیر, -- نقد و تفسیر, -- روانشناسی,aqcf,aqcf,aqcf,روانکاوي و ادبيات,ناخودآگاهي در ادبيات
رده :
۸۰۱
/
۹۲
ب
۴۶۷
ن
38. ناخودآگاه در نمایشنامه‌های شکسپیر
المؤلف: / نویسنده مارتین برگمن,عنوان اصلی: The unconscious in Shakespeare's plays , 2013.,برگمن,Bergmann
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شکسپیر,شکسپیر,شکسپیر, ، ویلیام, ، ویلیام, ، ویلیام,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م.,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م.,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م., -- نقد و تفسیر, -- نقد و تفسیر, -- روانشناسی,aqcf,aqcf,aqcf,روانکاوي و ادبيات,ناخودآگاهي در ادبيات
رده :
۸۰۱
/
۹۲
ب
۴۶۷
ن
39. ویلیام شکسپیر
المؤلف: / تری ایگلتون,عنوان اصلی: William Shakespeare, c1987.,ایگلتون,Eagleton
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شکسپیر,Shakespeare,، ویلیام,, William,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م., -- نقد و تفسیر, -- Appreciation,a01,a01,ba
رده :
PR
۲۹۷۶
/
الف
۹
و
۹ ۱۳۹۵
40. ویلیام شکسپیر
المؤلف: /تری ایگلتون,عنوان اصلی: William Shakespeare, c1987.,ایگلتون,Eagleton
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شکسپیر,، ویلیام,، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م., -- نقد و تفسیر,a01
رده :
PR
۲۹۷۶
/
الف
۹،
و
۹
